-
1 gelind
adjмягкий; умеренный (о тепле и т. п.)ein gelinder Regen — небольшой дождьmit gelindem Grauen — с некоторым ужасом (думать о чём-л.)••gelindere Saiten aufziehen ≈ заговорить более мягким тоном, смягчиться; стать уступчивым; пойти на попятный двор (разг.); см. тж. gelinde -
2 обмякать
1) weich werden, durchweichen vi (s)2) ( ослабеть) schlaff werden; перен. weich werden ( стать уступчивым) -
3 обмякнуть
разг.1) weich werden, durchweichen vi (s)2) ( ослабеть) schlaff werden; перен. weich werden ( стать уступчивым) -
4 обмякать
-
5 gelindere Saiten aufziehen
гл.1) общ. заговорить более мягким тоном2) разг. пойти на попятный двор, проявить снисходительность, смягчиться, стать уступчивымУниверсальный немецко-русский словарь > gelindere Saiten aufziehen
См. также в других словарях:
смягчи́ться — чусь, чишься; сов. (несов. смягчаться). 1. Стать более мягким, эластичным, лишиться твердости, жесткости. Кожа смягчилась. 2. Стать менее суровым и строгим, стать более мягким, уступчивым. [Дядя] ни на кого не сердился. Закричит он, а потом… … Малый академический словарь
Idolmaster: Xenoglossia — заголовок и основные персонажи аниме アイドルマスター ゼノグラシア … Википедия
отмякнуть — ну, нешь; отмяк, ла, ло; отмякший; св. 1. только 3 л. Стать мягче от влаги; размякнуть. Сухари отмякли. Кожи отмякли. 2. Разг. Стать расслабленным, вялым или уступчивым; отойти, смягчиться. О. после ссоры. О. после гнева, раздражения. О. душой,… … Энциклопедический словарь
отмякнуть — ну, нешь; отмя/к, ла, ло; отмя/кший; св. см. тж. отмякать 1) только 3 л. Стать мягче от влаги; размякнуть. Сухари отмякли. Кожи отмякли. 2) разг. Стать расслабленным, вялым или уступчивым; отойти, смягчиться. Отмя/кн … Словарь многих выражений
Доренко, Сергей — Главный редактор Русской службы новостей Главный редактор Русской службы новостей с 2008 года. В 2004 2008 годах работал на радиостанции Эхо Москвы , до этого около десяти лет на основных российских телевизионных каналах. В конце 1990 х годов,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Салова, Неонила Михайловна — Салова Н. М. [(1860 ?). Автобиография написана 26 марта 1928 г. в гор. Чите.] Родилась я в октябре 60 г. в небольшом имении моей матери Черниговской губ., Мглинского уезда. Раннее детство провела в той же деревне. Родина моя глухое захолустье,… … Большая биографическая энциклопедия
Зеэви — Зеэви, Рехаваам Рехаваам Зеэви (Ганди) Рехаваам Зеэви (Ганди) (ивр. רחבעם זאבי; 20 июня 1926(19260620) 17 октября 2001) израильский политик, министр туризма, генерал майор запаса, основатель и председатель край … Википедия
Зеэви, Рехавам — Рехаваам Зеэви (Ганди) Рехавам «Ганди» Зеэви (ивр. רחבעם גנדי זאבי; 20 июня 1926(19260620) 17 октября 2001) израильский политик, генерал майор запаса, основатель и председатель правой партии «Моледет» … Википедия
Спор о границе Орегона — Окргу Колумбия/Орегонская страна. Самый спорный участок выделен отдельным цветом Спор о границе Орегона (также известный как «Орегонский вопрос») результат конфликта претензий Великобритании и США … Википедия